Une nouvelle littérature intermédiale ? Entre bande dessinée et roman graphique
HTML
PDF

Come citare

Cecchi, D. (2018). Une nouvelle littérature intermédiale ? Entre bande dessinée et roman graphique. Publifarum, (29). URL da https://publifarum.farum.it/index.php/publifarum/article/view/294

Abstract

L’article poursuit la recherche concernant le concept « de remédiation », proposé à l’origine par Jay D. Bolter et Richard Grusin en 1999 comme un nouveau paradigme pour comprendre les effets, sur l’esthétique autant que sur la communication à travers les médias de masse, d’une croissante influence réciproque, aujourd’hui, entre les différents formats médiaux dans la production des messages, ainsi que dans les œuvres d’art proprement dites. À travers l’archéologie des médias qui mène jusqu’à la remédiation, l’article trouve dans l’art de la bande dessinée un cas exemplaire relevant d’un intérêt particulier. La bande dessinée, en fait, ne se limite pas à entrecroiser parole et image, elle fait aussi l’effort de présenter le cours du dialogue de façon visuelle, montrant une forme spéciale de montage « d’images en arrêt », qui est à comprendre selon la théorie générale du montage d’Eisenstein. La présentation visuelle dans la bande dessinée est exemplifiée de façon exemplaire par la série des Peanuts (Schulz). Lorsqu'on passe au roman graphique, la forme iconique acquiert la valeur d’un élément constructif de la narration, comme l'illustre l'exemple « Des nouvelles d’Alain » (Guibert, Keler, Lemercier 2011).

HTML
PDF

Riferimenti bibliografici

ANTINUCCI F., Parola e immagine, Roma-Bari, Laterza 2011.

BAETENS J., The Graphic Novel. An Introduction, Cambridge University Press, New York 2015

BAKHTINE M., Esthétique et théorie du roman, Trad. Paris, Gallimard 1987.

BOLTER D.J., R. GRUSIN, Remediation, Cambridge (Mass.), MIT Press 1999.

BRANDI C., Segno e immagine, Palermo, Aesthetica 2009.

CALABRESE O., Serio ludere, Firenze, La Casa Usher 2015.

CARRIER D., The Aesthetics of Comics, University Park, Pennsylvania University Press 2000.

CASETTI F., The Lumière Galaxy, New York, Columbia University Press 2015.

CASSIRER E., Philosophie des formes symboliques, 3 voll., Trad. Paris, Minuit 1972.

CITTON Y., Pour une écologie de l’attention, Paris, Seuil 2014.

CORBALLIS M., From Hand to Mouth, Princeton University Press 2003.

DERRIDA J., L’écriture et la différence, Paris, Seuil 1967.

Id., De la grammatologie, Paris, Minuit 1967.

Id., B. STIEGLER, Ecographies de la télévision, Paris, Galilée 1997.

EJZENSTEJN S.M., Teoria generale del montaggio, P. Montani (éd.), Trad. Venezia, Marsilio 2004.

FERRARIS M., Ame et iPad, Trad. Montréreal, PU 2014.

GARRONI E., Ricognizione della semiotica, Roma, Officina 1977.

Id., Immagine, linguaggio, figura, Roma-Bari, Laterza 2005.

Id., Creatività, Macerata, Quodlibet 2010.

GROENSTEEN T., Système de la bande dessinée, PUF, Paris 1999.

Id., La bande dessinée. Mode d’emploi, Les Impressions nouvelles, Bruxelles 2007

GUIBERT E., A. KELER, F. LEMERCIER, Des nouvelles d’Alain, Paris, les arènes XXI 2011.

ISER W., L’acte de lecture, Trad. Bruxelles, Mardaga 1995.

JENKINS H., La culture de la convergence, Trad. Paris, Armand Colin 2013.

LANGER S.K., Problems of Art, London, Routledge 1957.

LYOTARD J.-F., Textes dispersés I, H. Parret (éd.), Presses Universitaires de Louvain 2012.

MARIN L., De la représentation, Paris, Gallimard/Seuil 1994.

MITCHELL W.J.T., What Do Pictures Want ?, University of Chicago Press 2005.

MONTANI P., L’immaginazione intermediale, Roma-Bari, Laterza 2010.

Id., Tecnologie della sensibilità, Milano, Cortina 2014.

PANOFSKY E., La perspective comme forme symbolique, Trad. Paris, Minuit 1975.

RICOEUR P., Temps et récit, 3 voll., Paris, Seuil 1983-1985.

SARTRE J.-P., L’imaginaire, Paris, Gallimard 2005.

STERELNY K., The Evolved Apprentice, Cambridge (Mass.), MIT Press 2014.

STIEGLER B., La technique et le temps, 3 voll., Paris, Galilée 1994-2001.

TODOROV T. (éd.), Théorie de la littérature, Paris, Seuil 1965.

TOMASELLO M., Aux origines de la cognition humaine, Trad. Paris, Retz 2004.

VIRNO P., Motto di spirito e azione innovativa, Torino, Bollati Boringhieri 2005.

WITTGENSTEIN L., Recherches philosophiques, Trad. Paris Gallimard 2004.

Creative Commons License

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 4.0 Internazionale.

Copyright (c) 2020 Publifarum